Водій однієї із вантажівок зняв номерні знаки, а на іншому автомобілі були іноземні номери. Черговий поліцейський в Енджеюві, зваживши на іноземні номери одного з автомобілів, припустив, що водії, можливо, хочуть залишити Польщу і з цією метою прямують до одного з прикордонних переходів. Питання полягало лише в тому, до якого прикордонного переходу вони могли прямувати. Черговий повідомив про крадіжку до сусідніх поліцейських підрозділів та попросив допомоги у прикордонників. Офіцер прикордонного посту в Тарнові вирішив перевірити отриману інформацію щодо наявних баз даних. Ретельний аналіз дозволив не тільки встановити реєстраційні номери вантажівки Volvo, але й визначити маршрут, яким рухався автомобіль, а також поточний напрямок руху машин.
Згодом офіцер прикордонного посту у Тарнуві поінформував про це КПП в Енджеюві та прикордонну службу у Бєльсько-Бялі, на території яких автомобіль, ймовірно, хотів перетнути польсько-словацький кордон.
Вантажівці Mercedes вдалося перетнути кордон і в'їхати до Словаччини, про що було негайно поінформовано словацькі прикордонні служби. Проте водія Volvo було затримано. Як з'ясувалося, за кермом вантажівки був 38-річний громадянин Туреччини. Чоловік був затриманий місцевими поліцейськими та заарештований. Як встановили співробітники поліції Енджеюва, чоловіки отримали замовлення від західної компанії на поїздку до однієї з південних європейських країн на щойно придбаних автомобілях. Турок уже вислухав звинувачення, у яких визнав себе винним. Кошти на суму понад 1400 євро та 1100 лір були вилучені для покриття майбутнього штрафу та компенсації за вкрадене паливо.
Особу водія Mercedes також уже встановлено. Завдяки міжнародному співробітництву йому також скоро висунуть звинувачення.
