Правоохоронці французького міста Роанн затримали п'ятьох менеджерів великої компанії в Сен-Жермен-Леспінас, яка займалася перевезенням живих тварин із Франції до третіх країн, які склали 150 неправдивих декларацій про штрафні санкції. Замість того, щоб вказувати дані реальних водіїв вантажівок, які вчинили порушення, а саме – перевищення сокрості, компанія вказувала імена сторонніх людей. Як правило, італійських громадян заплутати французьке слідство.
Розслідування проводилось 18 місяців. Як виявилося, фотографії власників прав водія не відповідали особам, які, ймовірно, вчинили правопорушення.
Утримання під вартою п'ятьох людей було продовжено в четвер вранці. Один був звільнений у четвер увечері. Інші четверо проведуть ще одну ніч у камері, а потім постануть перед судом на попередньому слуханні. Основне судове засідання відбудеться 13 червня у суді Роанна. Більшість звинувачень вже оформлено прокуратурою, до них належать: фальсифікація, використання фальсифікації, використання імені третьої особи та неправомірне використання корпоративних активів.
